So funktioniert Google Translate mit informeller Sprache
Eines der nützlichsten Tools von Google, zusätzlich zu seiner Internet-Suchmaschine, ist zweifellos Ihr Übersetzer. Ein Tool, das viele Benutzer fast täglich verwenden, wenn sie mit Dokumenten, Webseiten oder Inh alten umgehen müssen, die nicht in ihrer Muttersprache vorliegen. Und dank dieses Tools stellt die Sprache keine Barriere mehr dar, solange sie im Google Translator übersetzt werden kann.Probleme, die jetzt weiter verbessert werden und dem Benutzer helfen, sogar bei der Übersetzung von Umgangssprache Bei der Sprechweise der Straße , im Alltag, wo wir uns nicht so viele Gedanken über die grammatikalische Form machen, sondern über den Inh alt Probleme, die sich dank der Benutzer selbst verbessert haben.
Und es ist so, dass Google seinen Dienst aktualisiert hat, aber nicht das Design oder den Betrieb seines website oder ihre Anwendungen für Smartphones, andernfalls in seinem Kern Damit will es nicht mehr nur für die Übersetzung formaler Texte und Dokumente nützlich sein wo die grammatikalische Struktur angemessen und Satz für Satz richtig ist. Jetzt ist er auch in der Lage, Floskel und Umgangssprache zu zu verstehen richtig und mit vollem Sinn zu übersetzen, und nicht nur Wort für Wort übersetzen.Probleme wie festgelegte Phrasen und Ausdrücke, die jetzt eine Übersetzung mit ihrer eigenen Bedeutung haben, anstelle von unzusammenhängenden Wörtern.
Google geht mit gutem Beispiel voran und übersetzt einen Satz mit seinem alten System zwischen Hindi und Englisch So wird der Ausdruck “Ist alles in Ordnung?“ übersetzt aus Hindi kann Wort für Wort übersetzt eine fast entgegengesetzte Bedeutung haben. Mit dem neuen System wird die Übersetzung jedoch nicht so wörtlich sein und verstehen, was der Benutzer oder die ursprüngliche Phrase vermitteln möchte, abgesehen davon, dass es sich um eine Folge von zu übersetzenden Wörtern handelt .
Zu diesem Zweck Google gratuliert und gratuliert seinem Team von Freiwilligen Ihren Angaben zufolge Hunderttausende von Menschen, die ihre Zeit und Sprachkenntnisse spenden Arbeiten Sie in ihren Übersetzungsgruppen mit.Auf diese Weise muss jeder, der teilnehmen möchte, nur auf den Dienst zugreifen, die Sprachen angeben, die er spricht, und neu übersetzen Phrasen oder korrigieren Sie bereits übersetzte Ein Arbeitssystem, das es geschafft hat, den allgemeinen Betrieb des Dienstes zu verbessern, um logisch und nicht roboterhaft zu erkennen und zu übersetzen alle Phrasen, auch die der informellen Sprache.
Ausgaben, die man bereits sowohl über die Webversion von Google Translator als auch über seine Anwendungen für Android und iOS Eins Tool, das gerade in dieser Phase des Sommers mit Reisen und Urlaub noch nützlicher sein wird. Und es ermöglicht nicht nur gedruckten Text zu übersetzen, sondern erkennt auch den Text in Fotosund ist in der Lage, Simultanübersetzungen von Gesprächen zwischen zwei Personen durchzuführen.Praktisch ohne das Gespräch zu unterbrechen. Die Anwendung Google Übersetzer ist kostenlos erhältlich über Google Play und App Store Seine Webversion ist über jeden Internetbrowser zugänglich.
