So können Sie Untertitel in Google Meet-Videoanrufen aktivieren

In diesem Jahr 2020 haben Sie sicherlich einige Erfahrungen in diesem Treffen von zu Hause aus gesammelt. Telearbeit hat sich Videoanrufe auferlegt, um sich mit Kunden, Lieferanten, Vorgesetzten, Mitarbeitern oder Kollegen zu treffen und zu koordinieren. Eine gute Möglichkeit, sich gegenseitig ins Gesicht zu sehen, aber auch, um einen Bildschirm zu teilen, Konzepte und Strategien zu erklären, Geschäfte abzuschließen und vieles mehr. All dies natürlich, wenn die Sprache kein Problem darstellt. Oder wenn der Videoanruf aufgrund von Verbindungsproblemen Ton- oder Bildunterbrechungen aufweist.Nun, um etwas Licht in diese Dunkelheit zu bringen, die die Meetings durch Videoanrufe darstellen Google bringt die Funktion von Untertiteln in sein Google Meet-Tool Und es wird Ihnen nützlich sein , also lerne, es zu benutzen.

Untertitel in einem Videoanruf aktivieren

Das Wichtigste zuerst: Diese Funktion ist nur bei Google Meet verfügbar. Dieses kostenlose Tool, das allen und auch für professionelle Bereiche zur Verfügung steht, wo Sie mit anderen Benutzern per Video oder Audio chatten können. Und es ist so, dass diese Untertitel durch eine andere Google-Technologie erreicht werden, die fast allen Benutzern mit Android-Telefonen bekannt ist: Speech-to-Text, oder was ist das gleiche, Diktat zu Text. Dasselbe, das Sie verwenden, wenn Sie Nachrichten in WhatsApp verfassen, indem Sie auf das Mikrofonsymbol drücken und es diktieren, damit alles auf recht realistische Weise transkribiert wird. So bleibt alles zu Hause, innerhalb der Google-eigenen Dienste.

Sobald Sie in einer Google Meet-Besprechung oder einem Videoanruf sind, ist das Aktivieren von Untertiteln ganz einfach. Sie müssen nur auf die Sch altfläche mit den drei Punkten in der unteren rechten Ecke des Bildschirms klicken, um alle verfügbaren Optionen anzuzeigen. Darunter wird der Abschnitt Untertitel oder Untertitel sein. Die Auswahl der Option öffnet nun eine große Auswahl an verfügbaren Sprachen. Bisher konnten nur Personen, die Englisch sprachen, untertitelt werden. Jetzt ist es auch in Spanisch, Portugiesisch, Französisch und Deutsch aktiviert, und mit dem Versprechen, diese Möglichkeiten in Zukunft weiter auszubauen.

Durch Auswahl der betreffenden Sprache erkennt der Google-Dienst die von den Gesprächspartnern gesprochenen Wörter und transkribiert sie unter dem Bild des Videoanrufs Damit können wir, wenn wir die Übertragung nicht richtig hören oder auch wenn unser Hörvermögen nicht vollständig ist, dem Videoanruf perfekt folgen.Mit nur wenigen Sekunden Rückstand auf den Benutzer. Genauso wie es auf Handys passiert, wenn etwas mit dem Google-Mikrofon transkribiert wird. Das Erlebnis ist also praktisch augenblicklich.

Warum Google Meet-Videoanrufe transkribieren

Google hat sich für diese Funktion für Menschen mit Hörproblemen entschieden. Auf diese Weise werden Videoanrufe für jeden zugänglich, auch für Gehörlose. Etwas, das dazu beitragen wird, die Unterschiede zu vermeiden, die Telearbeit zwischen Menschen mit unterschiedlichen Fähigkeiten mit sich bringt.

Aber Vorsicht, die Verwendung von Untertiteln in einem Videoanruf kann auch andere praktische Zwecke haben. Darunter ist die Möglichkeit, dem Videoanruf zu folgen, ohne dass das Audio aktiv sein muss. Etwas, das verhindern kann, dass Sie die Stimme Ihres Chefs hören, aber auch die leistungsschwachen Lautsprecher Ihres Computers loswerdenOder helfen Ihnen zu verstehen, was Sie so leise hören, wenn Sie keine kompatiblen Kopfhörer haben.

Andererseits ist es auch möglich, einen Videoanruf stummzusch alten, um sich während des Lesens anderen Aufgaben widmen zu können einen Blick, das Thema, das diskutiert wird. Etwas, das ein weiteres großes Problem dieser neuen aktuellen Praxis vermeiden kann: die mangelnde Produktivität aufgrund ständiger Besprechungen.

Jedenfalls ist diese neue Funktion jetzt kostenlos auf Google Meet verfügbar für alle Nutzer, ob professionell oder nicht professionell.