▶ Google Übersetzer: Tricks für zuverlässige Übersetzungen
Inhaltsverzeichnis:
- Geben Sie keine zu langen Texte ein
- Überprüfen Sie die verschiedenen Übersetzungen
- Wörterbuchfunktion verwenden
- Verwende die Kamera für lange Texte
- Prüfen Sie die Aussprache
- Nach bestimmten Wörtern suchen
Der Google Übersetzer ist wahrscheinlich eines der leistungsstärksten Tools zum Erstellen von Online-Übersetzungen. Heute nutzen es Hunderte von Studenten und Berufstätigen fast täglich, um Texte in anderen Sprachen zu verstehen oder sogar eigene zu schreiben.
Aber oft lassen die Übersetzungen, die wir mit ihm machen, zu wünschen übrig. Daher ist es ratsam, einige kleine Tricks zu berücksichtigen, damit unsere Übersetzungen einwandfrei funktionieren und wir keine unvorhergesehenen Ausfälle haben.
Geben Sie keine zu langen Texte ein
Je länger ein Text ist, desto wahrscheinlicher ist es, dass Google Translate Fehler enthält. Übersetzungen sind in der Regel viel effizienter, wenn wir einzelne Sätze oder sogar Wörter als Wörterbuch in das Übersetzerpaket eingeben.
Also, einen Aufsatz für die Oberstufe schreiben zu müssen und dies zuerst auf Spanisch zu tun und Kopieren und Einfügen führt normalerweise nicht zu guten Ergebnissen . Es ist vorzuziehen, dass wir die Ideen, die wir in unseren Köpfen haben, eine nach der anderen vorstellen und sie später vereinen.
Überprüfen Sie die verschiedenen Übersetzungen
Wenn wir in Google Übersetzer nach einem Wort suchen, erscheint als Erstes die am häufigsten verwendete Übersetzung. Es gibt jedoch Zeiten, in denen der allgemeinste Sinn eines Wortes nicht der ist, den wir in unserer Übersetzung benötigen.Aus diesem Grund empfehlen wir Ihnen, einen Blick in den unteren Teil des Hauptpakets zu werfen. Dort finden Sie andere Übersetzungen für das gleiche Wort und Informationen darüber Kontexte, in denen verwendet. Auf diese Weise wissen Sie, welche Sie gerade benötigen, ohne weiter suchen zu müssen.
Wörterbuchfunktion verwenden
Seit einiger Zeit enthält Google Übersetzer auch eine Wörterbuchoption. Wenn wir also ein Wort zur Übersetzung einführen, finden wir unten die Definition des besagten Wortes im Wörterbuch, sowie Beispiele von Sätzen, in denen es vorkommt wird eingesetzt. Dies kann für eine effektive Übersetzung sehr nützlich sein, da wir alle Bedeutungen des Wortes zur Hand haben und jederzeit besser die Übersetzung auswählen können, die wir benötigen. Auch wenn Sie nur einen Text in einer anderen Sprache verstehen müssen, ist es einfach, dass Sie bereits alles wissen, was Sie brauchen, wenn Sie nur die Definition des Wortes lesen.
Verwende die Kamera für lange Texte
Wenn wir einen sehr langen Text übersetzen wollen, fressen wir leicht ein Wort oder schreiben etwas falsch. Um Probleme damit zu vermeiden, ist es ideal, die Kamerafunktion zu verwenden, die es uns ermöglicht, einen Text direkt zu übersetzen, indem wir ihn fotografieren. Auf diese Weise stellen wir sicher, dass wir keine Tippfehler haben, die dazu führen könnten, dass unsere Übersetzung falsch ist.
Prüfen Sie die Aussprache
Wenn Sie die von Ihnen erstellte Übersetzung mündlich verwenden, ist es wichtig, dass Sie die Wörter richtig aussprechen. Dabei kann das Wissen über die Spracheinflüsse, aber auch Google Translate sehr hilfreich sein. Sobald Sie also das Wort in der gewünschten Sprache haben, müssen Sie nur auf das -Symbol mit einem Lautsprecher klicken, den Sie daneben finden.Sie hören die genaue Aussprache des Wortes und müssen nur üben, bis Ihre Aussprache so gut ist wie das, was Sie finden.
Nach bestimmten Wörtern suchen
Wenn Sie einen kompletten Text übersetzt haben und ein bestimmtes Wort kennen müssen, brauchen Sie nur auf dieses Wort zu klickenim Übersetzungsfeld. Auf diese Weise können Sie die spezifische Übersetzung dieses Begriffs sehen. Wenn Sie also nicht nur wissen müssen, was ein Satz sagt, sondern auch jedes der Wörter einzeln, können Sie dies ganz einfach tun, damit Ihre Übersetzung effektiver ist.
